[article_total_comments]
General Party, Hotel Party
LE BAL DES DÉMON - EWS CASTLE EVENT
Datum
Sep 16, 2023
Zeit
20:00
Adresse
Leopoled III Laan - Péruwelz
Kategorie
| 
| 
| |
DETAILS
NL - DEMONISCHE EN STIJLVOL
Graag nemen wij u opnieuw mee naar onze nieuwe locatie die ons terug brengt in de tijd van de heropleving van feesten , decadentie en voorruitgang … welkom in tijd van de belle epoque , art nouveau en art deco, voor het Galabal « Le Bal des Démons » dat zal doorgaan op zaterdag 16 september 2023 in de provincie Henegouwen. Voor het privé Galabal « Le Bal des Démons » zijn er maar een beperkt aantal genodigden mogelijk. Voor deze editie laten we ons meeslepen in de ommekeer van de natuur waar de herfst sluimerende mistige wolkenbanken laat zweven vol van erotische mystiek , en sensuele herinneringen aan zwoele nazomer avonden. . Zijn het de ontwakende demonen die hun koningin verleiden? Of is het de koningin die haar demonen laat dansen op haar ritme? De exacte locatie wordt omwille van discretie alleen doorgegeven aan de genodigden. Binnen de week voor het Galabal krijgen zij alle detail gegevens alsook het geheim paswoord. U wordt verwacht rond 20u ’s avonds, om 21u sluiten de hekken.
Locatie: Tussen Doornik en mons. U ontvang het adres samen met paswoord bij u uitnodiging.
FR -DÉMONIAQUE ET ÉLÉGANT
Nous vous invitons à nouveau dans notre nouveau lieu qui nous ramène à l’époque du renouveau des fêtes, de la décadence et du progrès… bienvenue au temps de la belle époque, de l’art nouveau et de l’art déco, pour le Bal de Gala » Le Bal des Démons » qui aura lieu le samedi 16 septembre 2023 dans la province du Hainaut. Pour le bal de gala privé » Le Bal des Démons « , seul un nombre limité d’invités est possible. Pour cette édition, nous nous laissons emporter par le retournement de la nature où les feuilles d’automne somnolent dans des nuages brumeux qui flottent, pleins de mystique érotique, et de souvenirs sensuels des soirées étouffantes de la fin de l’été. . Est-ce le réveil des démons qui tentent leur reine ? Ou est-ce la reine qui fait danser ses démons à son rythme ? Par souci de discrétion, le lieu exact ne sera communiqué qu’aux personnes invitées. Dans la semaine précédant le bal de gala, ils recevront tous les détails ainsi que le mot de passe secret. Vous êtes attendus vers 20h, les portes ferment à 21h.
Situation : Entre Tournai et mons. Vous recevrez ladresse et le mot de passe avec votre invitation.
EN- DEMONIC AND STYLISH
We would like to take you once again to our new location that takes us back to the time of the revival of parties , decadence and progress … welcome to time of the belle epoque , art nouveau and art deco, for the Gala Ball ” Le Bal des Démons ” that will take place on Saturday, September 16, 2023 in the province of Hainaut. For the private Gala Ball ” Le Bal des Démons “, only a limited number of guests are possible. For this edition, we are immersed in the reversal of nature where autumn leaves slumbering misty cloud banks floating full of erotic mysticism , and sensual memories of sultry late summer evenings. . Are the awakening demons tempting their queen? Or is it the queen who makes her demons dance to her rhythm? For the sake of discretion, the exact location will be communicated only to the invitees. Within the week before the Gala Ball, they will receive all the detail data as well as the secret password. You are expected around 8 pm, the gates close at 9 pm.
Location: Between Tournai and mons. BE You will receive the address and password with your invitation.